大便在身体里蠕动是什么梗(大便在身体里蠕动 翻译)

我们在看名侦探柯南的时候，不仅仅会关注剧情的走向，也会因为剧中主角所说的一些搞笑的话而开怀大笑，而近日一些网友将柯南中的名场面扒出来，让这个场面在网络上再次火了一波。这个梗的名场面是因为主角说错的话，所以才有了大便在身体里蠕动，但很多小伙伴并不知道这个梗的具体含义是什么，接下来手游网小编就给大家整理了关于网络用语大便在身体里蠕动梗的意思介绍全部内容，感兴趣的小伙伴继续往下看看吧。

网络用语大便在身体里蠕动梗的意思介绍

1、这个梗是名侦探柯南漫画的名场面，是日译中翻译的时候一个错误句式；

2、而这个翻译是因为盗版漫画的错误翻译出现的，将:可恶，身体动不了了

3、翻译成了:大便在身体里蠕动；

4、好啦，我知道大便你身体里面蠕动啦，你便秘是不是？；

5、于是大便在身体里蠕动这个梗就此走红，网友们每当看到这个片段的时候都会忍不住调侃；

6、这也给我们一个提示，在看一些外国漫画的时候一定不要观看盗版的，不然很容易就会出现一些抓马的名场面。

以上就是手游网小编给大家整理的关于网络用语大便在身体里蠕动梗的意思介绍全部内容，更多精彩内容请关注手游网，小编将持续更新更多相关攻略。