画室手游网
画室手游网

女性向游戏中文配音,游戏中为什么很少有中文配音

大圈圈20

女性向游戏就是指专门针对女生而开发的、适合女生玩的游戏,此类游戏的特点就是画面精美、人物漂亮、操作简便,而且大部分有著名声优全程配音。使用中文配音的游戏确实不算多,甚至在以前,很多游戏连菜单等汉化的都不多,以至于国内玩家在玩很多游戏大作的时候还得拿个字典。

女性向游戏中文配音,游戏中为什么很少有中文配音

1、中文作为全球使用人数最多的语言,游戏中为什么很少有中文配音?

玩游戏的时候我也想要看到熟悉的汉字,听到能听懂的汉语,毕竟是我们的母语,比起磕磕绊绊的英语,中文才是我们想要的。目前使用中文配音的游戏确实不算多,甚至在以前,很多游戏连菜单等汉化的都不多,以至于国内玩家在玩很多游戏大作的时候还得拿个字典,这也是跟当时的环境有很大的影响,世界上大部分的游戏开发商都是美国,德国,日本这些国家的,他们开发出来的游戏当然首选世界通用语英语了,而国内的游戏环境也确实不怎么样,缺少好好的代理商,盗版横行,正版引进来基本就是找亏吃,所以那些开发商对国内市场也不感冒,自然不愿意加大成本去制作中文版了。

不过今时不同往日,steam,epic等平台的兴起,国内环境的日益改善,游戏行业也是蓬勃发展,越来越多的游戏厂商重视中国市场,现在出来的稍大点名头的游戏基本都是出厂自带中文的,中文语音的也不在少数,例如最近的生化危机2重制版和星球大战绝地:陨落的武士团,无主之地3,全部有汉语配音,而且还不是粗制滥造,无主之地3里甚至用上了好玩的四川话,这些都足以证明游戏厂商对国内玩家的重视,毕竟,中国市场真的非常巨大,

2、有哪些中文配音的单机游戏?

数一数现在全中文语音的非国产游戏:古墓丽影暗影;半条命2;全面战争三国;古墓丽影崛起;生化危机2重制版;还有吗?有没有大佬补充?谢谢!以上这些游戏已经有大佬介绍,小编就不再过多描述了。小编就来说一说一些很老的全中文语音游戏:绝地风暴(一个二十年的老游戏),光环(一个十几年的老游戏)。好了就这么多,

惊不惊讶!就只有两个而已。如果您有更多欢迎指出,下面小编来介绍这两个全中文语音游戏:绝地风暴:这是一个即时战略游戏,它上市的年代正是即时战略游戏大行其道的年代,绝地风暴顺利取代红色警戒1成为当红游戏(不过貌似只流行了几年而已)。犹记得这款游戏的经典中文语音“精兵报到(新造了一个兵)”,“伟人诞生了”(新造了一个兵),“让我来搞定它”(指挥士兵进攻时的语音),“指挥官,我们希望所有的弟兄都能活着”(过场动画),

在那个连中文字幕都是奢求的年代,这些诙谐幽默的中文语音着实让玩家们兴奋不已。遗憾的是这个游戏没有联机模式,也没有遭遇战,只能打打剧情,后来的二代貌似连中文字幕都没有,然后就迅速没落了,再没人知道这款游戏,可惜可惜啊!光环:这是一款第一人称动作射击游戏,画面在当时可是出类拔萃的,游戏主界面的音乐也是悠扬动听。

最令人难忘的就是士官长携带的人工智能cotana的语音“士官长,陆战队需要协助,只管做你最拿手的!”,士官长的语音“cotana请快一点,我们没法抵挡他们一整天”。敌对势力星盟的语音就很搞笑了,比如星盟小兵“哇——,敌人又来啦!这边这边!”人类士兵的声音“看见那个了吗?下次啊我会叫你帮忙”,士兵被你误杀时旁边的人会说“求求你别再糟蹋我的弟兄了”。

这么好的游戏出了续作——光环2,貌似没有中文语音了,可惜啊,可惜,没有了cotana那略带强悍的女声,感觉光环完全没有了以往的神韵!为什么要有中文语音?当小编向朋友介绍某个游戏的时候,他们总会习惯性问一句“你这个游戏非常好,有中文版吗?”,小编只好遗憾的回答“这个真没有,其实英文版也可以的,游戏嘛玩玩就会了,没必要~!!”,“那算了,英文版的看着头痛”朋友摆摆手扫兴的说。

你看看吧,游戏有中文字幕是何等的重要啊!请看小伙伴们对中文版的渴求,可见中文字幕菜单是多么的必要,然而有全中文语音简直就是玩家们的一种奢求,一种惊喜的感觉。虽然全中文语音的游戏仍然少的可怜,但毕竟是有了一些,相比之下有一些游戏的表现就比较另玩家不满意了,比如说小编喜欢的某款游戏(不点名了),每次更新都会导致中文补丁失效,不是导致无法联机就是显示错误,就连正常安装中文补丁都很麻烦,而且经常出错,以至于大佬们都不装中文补丁。

标签: 配音中文游戏女性女性向游戏中文配音

发表评论 (已有0条评论)

还木有评论哦,快来抢沙发吧~